Low-order methods for the unsteady aerodynamics of finite wings