A Spectral Exploration of the Leray Transform in Two Different Settings in C2