Probing Fundamental Physics With Gravitational Waves From Inspiraling Binary Systems