A Systematic Scaling Solution Search in Six-Dimensional Inflation