Federated Learning Model Aggregation in Heterogeneous Aerial and Space Networks