Preparation and Characterization of [FeFe]-Hydrogenase Active Site Mimics Studied by Gas-Phase Photoelectron Spectroscopy, Electrochemistry, and Computational Models