Multi-scale Real Gas Transport in Shale Matrix