Synthesis and Physicochemical Characterization of Noncentrosymmetric Quaternary Sulfides with Potential Nonlinear Optical Applications