Linking microbial communities and macrofauna functional diversity with benthic ecosystem functioning in shallow coastal sediments, with an emphasis on nitrifiers and denitrifiers