From ‘baggage’ to not ‘non-persons’: Levy v. Louisiana and the struggle for equal rights for ‘illegitimate’ children