Developing a Sample-efficient Analytical Pathway for a Qualitative Chemical Investigation of Ancestral Chilkat Dyeing and Weaving Practices