Spatial Analyses of Gray Fossil Site Vertebrate Remains: Implications for Depositional Setting and Site Formation Processes