Physics-Informed Deep Learning for Pilot Parameter Estimation and Pilot-Induced Oscillation Characterization