Automated offspring sizing in evolutionary algorithms