Progress Toward Demonstrating Zeeman Electromagnetically Induced Transparency In An Undergraduate Lab