Two-Dimensional Polaron-Polaritons: Interactions And Transport